Änderung unserer Bankkoordinaten

Als Kunde/Handelspartner eines oder mehrerer unserer Unternehmen (Derendinger, Matik, Technomag und Wälchli+Bollier) haben Sie sicherlich bemerkt, dass wir in den letzten Jahren unsere Kräfte gebündelt haben, um Ihnen optimale Dienstleistungen zu bieten. Insbesondere haben wir unser Netz von Verkaufsstellen zusammengelegt und unseren Lieferservice integriert.

Um die Abläufe zu vereinfachen, haben wir uns entschlossen, einige wichtige Änderungen in unserer Buchhaltung vorzunehmen. Ab dem 4. Juli 2021 werden die Bankkonten der verschiedenen Marken der SAG Schweiz AG zusammengelegt. Alle Markennamen bleiben weiterhin erhalten.

Was diese Änderung für Sie bedeutet:

Alle Rechnungen, die bis zum 03.07.2021 erstellt werden, können über die bisherigen Bankkoordinaten abgewickelt werden.
Für Rechnungen, die ab dem 04.07.2021 erstellt werden, verwenden Sie bitte folgende neuen Bankkoordinaten:

Zahlungen per IBAN:
Zahlungsempfänger:         SAG Schweiz AG, Sinserstrasse 65, CH-6330 Cham
IBAN CHF-Konto:                CH33 0483 5074 1263 2100 0
MWST-Nr.:                           CHE-109.821.794 MWST
Kundennummer:                bleibt unverändert

Zahlungen per Einzahlungsschein
Zahlungsempfänger:         SAG Schweiz AG, Sinserstrasse 65, CH-6330 Cham
Konto/ESR-Nummer:         bleibt unverändert
MWST-Nr.:                           CHE-109.821.794 MWST
Kundennummer:                bleibt unverändert

Diese Bankkoordinaten sind gültig für unsere Marken Derendinger, Matik, Technomag und Wälchli+Bollier.
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Verständnis. 
Haben Sie noch Fragen zu den bevorstehenden Änderungen? Sie erreichen uns per Email unter info (at) sag-ag.ch.

Freundliche Grüsse

Arnold Marty                                Joël Souchon
CEO SAG Schweiz AG                  COO SAG Schweiz AG